Celos, de Yevgeny Yevtushenko y Javier Campos Nos escribe Javier Campos y nos dice… Les envío un poema reciente. Un poema que tradujimos ambos, Yevtushenko y yo, en reciente viaje a Chile, junio 2009, donde estuvimos juntos en varias lecturas. Aquí se los mando por si desean poner ese poema, Celos. Foto: Pablo Odell / Pensódromo. Javier...

Yevtushenko y Cardenal Es curioso lo que nos pasa con esta composición gráfica. Ésta en concreto nos la envía Javier Campos… Casi con toda seguridad la mayoría de los que presenciamos ese momento tomamos una instantánea para el recuerdo. Lorena -Lobita- Wolfman (EEUU) la tomó, por ejemplo… 400 Elefantes,...

Poetas en el Festival Foto: Javier Campos ¡Gracias Javier Campos por esta imagen! nos viene perfecta para demostrar que cuidamos a nuestros poetas con cariño ; ) Fue un placer sí, compartir la experiencia con Yevgeny. …¡Y también los vigilamos! ; ) ...

Yevtushenko y Sobalvarro Fotografía de Javier Campos (Chile) Nos escribe Javier Campos (Chile), traductor al español del libro de Yevgeny Yevtushenko editado por el festival, Caminando sobre el tejado y nos manda unas fotos de Yevgeny Yevtushenko con nuestro pintor nicaragüense Orlando Sobalvarro a quien por casualidad fueron a...

A tres metros de Yevtushenko > Centroamérica 21 Imagíneme en el V Festival Internacional de Poesía de Granada. Visualíceme con mi agorafobia en las lecturas al aire libre donde la inmensidad del espacio me pudo tragar entera. Mi instantes de miedo por viajar a un país desconocido, extenso y diverso como lo es Nicaragua. Por Krisma...