István Turczi (Hungría)

István Turczi es poeta húngaro, escritor, traductor, profesor universitario (de escritura creativa y comunicación). Editor – fundador de PARNASSZUS Poesía trimestral y Editorial. Secretario General del PEN Club Húngaro. Presidente de la Sección de poetas en la Asociación de escritores húngaros. Vice-Presidente del Congreso mundial de poetas.

Miembro de la academia europea de poesía y Academia Literario Bjornson, Noruega.

Premios: Premio Internacional de Poesía en Warsaw 2004

Cruz de la Orden de la República de Hungría 2004

Premio Literario Nacional Attila József 2006

Doctorado Literario del Congreso Mundial de poetas 2008

Poeta Laureado de la República de Hungría 2010

Premio Internacional de Poesía Eminescu 2013

Premio Prima Primissima en Categoría Literatura 2014

 

Sus poemas han sido traducidos en muchos idiomas como Inglés, francés, español, chino, polaco, eslovaco, ruso, finés, mongol, moldavo, noruego, hebreo, turco, wolof y mandika (áfrica).  Libros propios de la poesía en Israel, EE.UU., Noruega, Alemania, Rumania, Taiwán, Eslovaquia.

 

En algún lugar Budapest

Valahol Budapest

La ciudad es un espejo redondo con tacto de mármol blanco

desde el avión

la luz del sol rasga nuestra mirada

las palabras cual cinturón de seguridad,

pegadas a la lengua, tensas

en el campo visual de ojos entornados

alientos de espirales al ritmo del motor

virutas de la imaginación por doquier

muda acogida

quizás manos agitándose

o sonrisas largo tiempo anheladas

EL CIELO CEÑIDO      acercándose a la tierra

la vorágine hace tintinear la porcelana de la espera

en algún lugar

alrededor de tus manos

no más allá de los nudillos

Budapest

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Límite de tiempo se agote. Por favor, recargar el CAPTCHA por favor.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.