Presentación del libro del poeta ruso Yevgeny Yevtushenko “Caminando Sobre el Tejado”, traducido por el poeta Javier Campos, y lectura de algunos poemas. El acto tuvo lugar en el Convento de San Francisco, en el Salón de la Estatuaria Precolombina.
Yevtushenko es considerado el mejor de la generación de poetas rusos de la era pos Stalin, y uno de los intelectuales más críticos. Nació en Zima, en Irkutsk, el 18 de julio de 1933, y se considera descendiente de la generación de Ukrainians desterrados a Siberia. Ganó fama internacional en 1961 con Babi Yar, en la que denunció el nazismo y antisemitismo ruso. El poema no se publicó en Rusia hasta 1984.
En 1972 Yevtushenko ganó el éxito en grande con su obra Bajo la Piel de la Estatua de Libertad. Desde los años 70 él ha sido muy activo en muchos campo de la cultura, escritor de varias novelas y fue solidario con Solzhenitsyn, cuando el ganador del Premio Nobel fue arrestado y desterrado.
La cobertura del acto, más una pequeña entrevista que tuvimos ocasión de grabar junto a los compañeros de La brújula (de la que os ofrecemos unos fragmentos) costa de cuatro vídeos. Aquí podéis ver…
> Parte II
> Parte III
> Parte IV
> Marta Leonor González, de ’400 Elefantes’ conversó de lo lindo con él…
> ¿Quieres conocer más sobre el poeta? Visita su página en Wikipedia…
> Aquí puedes encontrar algunos de sus textos en inglés