Mensaje de Arjen Duinker (Holanda)

De: Arjen Duinker
Enviado el: viernes, 27 de febrero de 2009 9:05
Para: Festival Poesía Nic; Pedro Xavier Solis

Querida Gloria, querida María, querido Pedro, otros queridos,

Being in Granada (and Niquinohomo) was so good, so welcoming, so tender, so incredibly wonderful, so overwhelming… I am still quite speechless. This morning I suddenly knew what I want to do, to return some kind of favour, to show at least part of my gratitude… I am going to write three poems. One to (the festival in) Granada, one to (our visit to) Niquinohomo, and one to the sixteen Miss Nicaragua contestants (meeting them was the least expected of all unexpected!). I will write the poems in Dutch and have them translated into Spanish. I’ll send you both originals and translations. And I hope you can forward them to Niquinohomo and the sixteen extremely beautiful women.

I’ll keep you posted, con abrazos,
Arjen

Arjen Duinker. (Delft, 1956). Poeta y novelista neerlandés. Ha publicado la novela El Laberinto (1992) y 11 libros de poesía en Holanda. Ha sido merecedor del Premio Jan Campert (2001) por su obra La Historia de una Enumeración y el Premio VS de Poesía 2005 por El Sol y el Mundo. Su poema La Piedra Florece fue traducido a 200 idiomas para un proyecto llamado Poesía del Mundo.

• Related Posts
• Bookmark
• Tags

2 comentarios to “Mensaje de Arjen Duinker (Holanda)”

1. Karen Celebertti dice:

   19/12/2009 en 4:56 am

   Hola…me encantaría leer el poema a las 16 candidatas a Miss Nicaragua 2009, ojala me lo pudiesen enviar, gracias!
2. Festival dice:

   27/12/2009 en 4:16 am

   Necesitamos más detalles sobre el poema al que se refiere. ¿Recuerda qué poeta lo leyó?